花歌詞意思

《花歌詞》全文如下:

世上行歌君莫哀,

夜台將有別離在。

從來往事難思量,

四海無人管。

玉梅枝上憑君攀,

就粉牆邊開欲遍。

舊遊別是會追歡,

翻恨多風寒。

譯文:

世上的歌者請不要為我的離去而悲哀,夜壇也將會成為我們分別的地方。回憶往事真是難以思量,即使四海茫茫也會讓人牽腸掛念。就站在粉牆邊的玉梅花枝上讓你盡情地攀援。當時遊樂的地方別是會追歡,只恨風寒多變,從此以後後會難求。

《花歌詞》是一首以“花”為歌詠對象的花間風格的詞,全詞抒發了詞人對於花開的感慨,往事如煙,舊遊難尋,分別難期,表現了詞人深深的人生感慨。同時,該詞語言典雅、情意深婉,頗有婉約詞派的特點。