花束 - Back Number
日文原版歌詞中文翻譯版如下：
花束 - Back Number
花束を差し上げたら あなたのもとへ
將花束遞給你 就能到達你的身邊
どんなに遠くにいても 変わらない想いを
無論相隔多遠 都不會改變我的思念
そんなふうに思えるのも きっと戀のおかげだろう
能這樣想 也一定是戀愛的緣故吧
涙をこらえて 笑顏でいたいから
雖然強忍著淚水 想要用笑容去面對
戀は大切だと教えてくれた あなたの聲
你曾告訴我戀愛的重要性 你的聲音我依然銘記在心
つなぐ手のひらの夢をなぞって いつまでも続くように
牽著的手心中的夢想 希望能永遠持續下去
あなたのもとへ ただ花束を 送るわ
將花束遞給你 就能到達你的身邊
どんなに遠くにいても 変わらない想いを
無論相隔多遠 都不會改變我的思念
戀の魔法をかけたね 瞳に愛をこめたの
施展了戀愛的魔法吧 眼中的愛意已溢於言表
愛はあふれる そんな気持ちが 好きだよ
喜歡這種滿溢出來的感情 這種心情我也喜歡
涙をこらえて 夢中に踴ろうか あなたの夢を
雖然強忍著淚水 想要全心投入舞蹈 為了實現你的夢想
つなぐ手のひらの夢をなぞって いつまでも続くように
牽著的手心中的夢想 希望能永遠持續下去
あなたのもとへ ただ花束を送るわ
將花束遞給你 就能到達你的身邊
戀の魔法をかけたね 瞳に愛をこめたの
施展了戀愛的魔法吧 眼中的愛意已溢於言表
そして二人は時に近づいて 手を取って歩いてゆくわ…。
兩人時近 時遠 但最終會手牽手一起走下去…。