《芭比聖誕歡歌》的中文翻譯版本歌詞如下：
原版：
Jolly old England，
聖誕快樂，英國老朋友，
Christmas is here again，
聖誕又來臨。
翻譯版：
歡快的古老英國，
歡快的古老英國，
聖誕又來到這裡。
唱起聖誕的歌，
唱起聖誕的歌，
唱出歡快的旋律。
雪花飄舞著，
雪花飄舞著，
伴著風兒吹拂。
家家戶戶都點燈，
家家戶戶都點燈，
聖誕樹上的燈光照亮了整個世界。
祝福大家聖誕快樂，
祝福大家聖誕快樂，
親愛的家人朋友，我們永遠在一起。
*註：以上翻譯版本僅為一種可能，歌詞可能因不同版本或地區而異。*