絆酒（Ganbare Guinso）的歌詞中譯如下：
絆酒，一起喝吧
今天也要笑著迎接明天
無論何時都不要忘記
朋友之間的友情
絆酒，一起喝吧
幸福的生活已經降臨
你無需獨自煩惱
開心的笑吧
晴空萬里的日子也有暴風雨的時刻
有很多很多苦難
還有幸運的事和愛你的家人朋友一起面對它
想放鬆自己時 就大聲喊出來吧
我們的力量永不減弱， 生命的光芒照耀著前方！ 加油啊！向前走吧！永遠不忘過去,放眼未來吧!不哭喔！就這樣放飛我們的夢想,唱響今天。笑對明天，大家一起跳起舞吧!相信有一天你一定是最強的喔！即使生活中有時不那么如意。一定要向前走！記住那些幸福的時光和真摯的朋友!不拋棄，不放棄！ 笑吧!向前走吧!這就是人生，人生無悔！
絆酒，一起喝吧！一起走向幸福的明天！加油！希望這個答覆對你有所幫助！