約束最終兵器彼女(約束の彼女)的歌詞如下:
《約束の彼女》
[第一段]
きっと未來は
在這未來
遠くなるほどに
遙遠地逐漸靠近
強くなることが
漸漸變得堅強
僕の強さだった
這就是我的力量
僕はそこに立つ
站在那裡的我
約束の彼女を
約定的她
待ち続ける
繼續等待著約定
いつだって 君のもとへ
無論何時 都要前往你的身邊
[副歌]
決して守れないけど
雖然絕對無法守護
守る気持ちを強く抱きしめてる
但緊緊地抱著守護你的心意
きっと僕は強くなるから
我一定變得更強
君を守り続けるよ
繼續守護你
どんなに長くても
無論多么漫長
何があっても守るから
無論發生什麼都會守護你
そうさ 僕は約束を
是的 我許下了承諾
僕は守るよ 誓うんだ
我一定會守護的 以此發誓
たとえ何があっても 誓うんだ
無論發生什麼 以此發誓
僕の未來に希望を放って たいせつなきめこうよ 遠くの未來にいるんだね… さぁ前に行こう
向未來的未來綻放希望 珍惜你吧 我們一起向前進發…
[第二段]
一人ぼっちじゃないよね? 君はそう言ってたね
你不是一個人對吧?你曾經這樣說過
そして僕は そう思ったんだ 僕もそうさ… 君を愛すんだ
然後我想 我也是這么想的 我愛你…
どんなに長くても 何があっても守るから 遠くの未來にいるんだね… さぁ前に行こう!
無論多么漫長 無論發生什麼都會守護你 所以我們向未來的未來前進吧!
[副歌] (重複)
決して守れないけど… 守る気持ちを強く抱きしめてる (重複)但是一定要保護好自己的心。擁抱那堅強的心,一定要守護好你。因為這是我們共同的責任,不管何時都要繼續前進。我會一直保護你,因為我們是夥伴,是最棒的!讓我們一起走向美好的未來吧!… ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
希望以上歌詞可以幫到你。