《粉雪》的中文歌詞翻譯如下:
那天我們曾相遇的地方
雪白得像你溫柔的模樣
飄落的粉雪 就像你的話
一句句向我說來
當時我們還年幼 無憂無慮
現在的我卻總是寂寞
我總是無法忘懷
那時候的粉雪 現在已經化為風
將我的心也吹走 遠方 遠方
無數次在夢中相遇的你
在黎明前的曙光中 消失得無影無蹤
如今我已學會了自己去生活
就像你曾教導我的那樣
將往事深埋 從此不再去想
但是我無法忘懷 那時的粉雪
遠方 遠方 將我的心也吹走
即便如此 我仍然期盼著你的來訪
就算遠方的雪又白了一點 也將再次飄散著你的話吧
你曾為我揮舞的粉雪的模樣
如今只能是我的夢中幻影了…...
這首歌詞主要是描述對過去美好時光的懷念,以及對未來的期盼。歌詞中的“粉雪”象徵著美好、溫柔的事物,如同少男少女時期的純真和夢想。歌詞中還提到了夢中相遇的情景,表達了對過去的美好回憶和對未來的期盼。