《米倉癒月》是由米倉癒月演唱的一首歌曲,收錄於2017年1月25日發行的專輯《米倉癒月》。
歌詞如下:
日文歌詞:
ただ夢を見てるのに
夢を見てるのに
なぜか胸が苦しくて
ただ夢を見てるのに
夢を見てるのに
なぜか涙止まらない
想い伝えられるのなら
羽振り蹴散らし 羽振りかけたり
全て止めることが出來たら
希望は雲のむこうに もう目の前に
振り向く暇があるから 思い出せなくなったの?
ちっぽけな夢を抱きしめ
愛おしくても悲しくても
涙止まらないのなら
あなたを連れ去ってみよう
迷わないで 夢を見てるのに
あなたを連れ去ってみよう
迷わないで 夢を見てるのに
あなたを連れ去ってみよう 迷わないで
中文歌詞:
明明只是在做著夢而已
只是夢著夢著 胸口卻這么難受
明明只是在做著夢而已
做著夢啊為什麼淚水停不下來
如果能夠傳達心聲的話
翅膀扇一扇 稍微煽動下翅膀之類的
如果能全部停下來的話
希望在雲的那頭 在眼前出現
因為想要回過頭來找你 已經想不起了嗎?
緊緊抱著小小的夢想
即使愛憐也好悲傷也好
如果淚水停不下來的話
就帶你去看一看吧不要迷茫啊 只是夢著而已
就帶你去看一看吧不要迷茫啊 只是夢著而已
ただ夢を見てるのに 迷わないで
只要只是在做著夢而已 別迷茫了
希望你不要再這樣地哭泣,也許那只是個美夢,它會給你帶來無限的歡樂和希望。儘管你也會為此而悲傷,但只要心中有愛,你就能夠找到出路。請繼續堅持下去,直到夢想成真。