突然好想你日文歌詞如下：
原詞：
今際は たぶん また あのひとと 會えなくなるね
きっと どうしようもなく 悲しいくらいに
もう少し あのひとと 寄り添ってた 時間に戀をしてた
すれ違う日も 夢を見た あのひとの橫顔を
なんだかんだ言わないで なんだかんだ言わないで
もう泣かないよ もう泣かないよ
今すぐに 會いたい もっと抱きしめて
遠く離れても ずっと あなたを思う
今までの すべてを胸にする事にできる程に そして何よりだったね
ずっと大切にしてた 想いつのに戀してた たぶんね
だからなんだ言わないで そして忘れないよ
時をたててもあなたの橫顔想うあなたを 想いたすぎるんだ ねぇあなたも今はね？
なんだかんだ言わないで あなたにも時は巡りに時はあって。
中英文翻譯：
《突然好想你》日語原版歌詞：
今天，很可能我再也無法見到那個人了，一直都沒有說出口的傷感；想要和你多相處一段時間，曾經深陷其中無法自拔；錯過之後也只能在夢中見到你的側臉；不要說什麼，不要說什麼，我不會再哭了；現在就想立刻見到你，想再一次緊緊地擁抱你；即使距離遙遠，我也一直想你；能夠將至今為止的所有事情都珍藏在心底，也唯有那個時候；對我來說無比重要；不要說什麼，我會一直記住的，無論何時都會想起你的臉龐；好想你，你現在也在想我嗎？不要說什麼，時光會流逝，你也曾有過這樣的時刻吧。
中文翻譯如下：突然好想你突然好想你今天，很可能我再也無法見到那個人了。一直都沒有說出口的傷感，想要和你多相處一段時間。錯過之後也只能在夢中見到你的側臉。突然好想你，好想再一次緊緊地擁抱你。即使距離遙遠，我也一直想你。能夠將至今為止的所有事情都珍藏在心底，也唯有那個時候。突然好想你，你也在想我嗎？不要說什麼，即使時光流逝，我也會一直想起你的那個時候。