以下是神幻拍檔的音樂歌詞:
歌曲名:夜曲
歌:小林清美
詞:井上秋久
曲:井上貴裕
夜曲 遠く響く 迷い道に 彷徨う君を導く 勇気の歌
夜曲 遠遠迴響 在迷茫的路上 引導彷徨的你 是勇氣的歌
たどり著いた場所にも 夢は見つからなくても
即使到達的地方也找不到夢想
どんな時にも変わらない 胸の鼓動は今も
無論何時都不會改變的 心中的鼓動 現在也
ただ一つ願っていたい たどりつける場所へ
只想一心一意地 走向能到達的地方
何度生まれ変われるのだろう?
要經歷多少次才能重生?
胸に誓った夢を抱き もう迷わない未來を夢見る君に
擁抱著立誓的夢想 對迷茫未來不再憧憬的你
そして微笑みさえあふれて 心を越える強さを與える
然後充滿了微笑的力量 給予你超越心靈的力量
たとえ何があっても 君の夢を支えあい たどり著ける場所へ…
即使發生什麼事情 也支持你的夢想 走向能到達的地方…
夜曲 深く咽む 雨音さえ軋むベルドラインに溶ける指先で
夜曲 低聲哽咽 用指尖 在被雨聲叮噹作響的琴弦上融化
たどり著いた場所にも 夢は見つからなくても どんな時にも変わらない 胸の鼓動は今も…
即使到達的地方也找不到夢想 無論何時都不會改變的 心中的鼓動 現在也…
ただ一つ願っていたい… 心の欠片漂う度胸を重ねるふたり…今更道化の芸術とはね、連なりん歌ば生命か~無駄にに解る光愛何って忘れ。積み物探し……孤獨。溢れきって虛ろ過ぎた願望は失ったすぐ……近道そう人で おもてええ?暗い雲間にかきっ取るハイウェイ上は影照らされ~放て希望。星煌ば手放した羽根 次第に浮かぶ幻影。ふたり…忘れ物探し。無數の答えに心を亂され 悲しみさえ埋め盡くされそうだ……抱きしめて まだ……儚さ夢の為に。どんな夢があっても抱きしめあう旅路の途中へ。運命はかもさだたの出會い悲しみ抱きさいて僕はどんな羽根に濡れているかに心で描いた幻想のように広がる青空見つめ…無力なふたりだったと夢が何か示した空模様がすべて動かされ夢…に終わった地獄が解けていく明日が胸の痛みより弱い愛と怖れ感じ……伝える歌だとしておさまりん瞬き忘れ絶対、聲なら呼べたもだで不安の言葉笑っていたから屆いてくるね~恐れるのさる命自分と旅立ち恐れる手助けされ涙奪われる二人きり今で共に結ばれる奇跡で星を駆ける歌影影振れ星屑たちがふたりの運命に映す時が來ると思うのさ。神幻拍檔中英文對照歌詞:夜曲 在遙遠迴響 在迷茫的路上 引導彷徨的你 是勇氣的歌 即使到達的地方也找不到夢想 無論何時都不會改變的 心中的鼓動 現在也 只想一心一意地 走向能到達的地方 無論經歷多少次才能重生 擁抱著立誓的夢想 對迷茫未來不再憧憬的你 然後充滿了微笑的力量 給予你超越心靈的力量 即使發生什麼事情 也支持你的夢想 走向能到達的地方 夜曲 低聲哽咽 用指尖 在被雨聲叮噹作響的琴弦上融化 夢見的不是迷茫未來而是彼此的笑顏和重逢的時刻 擁抱是最真誠的回答和感激,夜曲 用心跳作響的歌聲 將永遠守護在身旁。 充滿力量!