碧藍航線的OP歌詞如下:
《穿越蔚藍》
詞:K爹
曲:ilem
遠くの海に一人きり 泳ぐ舟みたいに
彷佛孤身一人 在向遠方的海洋進發
夢を探す旅だから どんな波も越えてゆく
因為正在追逐夢的旅途 所以無畏任何風浪
蒼く澄んだ空に架かる あの雲を見上げ
仰望著那架越過清澈天空的雲朵
輝いてる明日へと 翼ひろげ 翔び渡る
展開翅膀 向著輝煌的明天飛翔過去
悲しみにも平然に なぜか微笑んでみたんだ
冷淡地接觸悲傷 為何總是試著微笑著
決して悪くはないからなんだよ 大丈夫だよ
所以並不算是壞的啦沒關係的
時は流れ白髪になるけど まだ強く夢は抱いてる
時光荏苒 白發將至 但仍強烈地懷抱著夢想
あの夢をなぞって あの夢を
追逐著那個夢 想著那個夢
碧い海に誓おう きっと會えるさ
在碧藍的大海中起誓 一定會再相逢的
あなたもみんなとも違う 道を歩いているけれど
雖然與眾人走著不一樣的路
共に進む君と 一人泳ぐ舟みたいに
能共同進步的是與你在一起 就如同孤身一人也要向前的航行一般
何度嘆いてみても胸を刺すことなく 前を向いてく
即使經過多少回反思 也無損前進的心扉 勇往直前
遙か彼方尋問舟 運命の舟船へと導いてゆこう
引導著遠方的船隻 向著那艘命運的船指引著
夢を消さないでいよう 大丈夫だよさ
讓我們不讓夢消失吧沒關係的啦
波打つ心沸き立てるほど力に変えて 共に進もうか
將充滿波濤的心靈化作力量改變心情前進吧共同前進吧
悲しみにも向いてはじまりにも似てるけれど 今を走りたいんだ
即使開始的過程中總是充滿著悲傷 但是現在仍想努力奔跑向前方
時は流れ駆け抜ける時代に胸を刺すもの忘れさせるけど
雖然時間荏苒刺痛人心 但是也許是讓我們忘記了某些東西去追逐著現在吧
決して悪くはないからなんだよ 大丈夫だよさ そろそろ夢見ちゃおう
所以並不算是壞的啦沒關係的啦 就這樣去追逐自己的夢想吧