砂之惑星是一首在日本廣為流傳的歌曲,歌詞如下:
砂の惑星(砂之惑星)
朝の光に戸惑って
午後は時計の裏に
夕闇に浮かぶ雲は
時を連れてさ迷いながら
空を見上げるたびに
ふたりでいたいと願う
砂の惑星に夢を
愛してる あなたの橫顔
涙に見つけたら
ふたりでいて欲しいのに
砂の惑星に夢を
ふたりでいてゆこう
時を止めて 夢を見させて
夢を見させて 砂の惑星に
在早晨的光線中猶豫不決,
午後時光在時鐘的背後流逝,
夕陽中漂浮的雲彩,帶著時間,迷茫地前行。
每當仰望天空,都渴望與你一起。
在砂之惑星上夢想著,
我愛你,那你的側臉。
如果發現了淚水,就希望和你在一起。
在砂之惑星上夢想著,讓我們一起前進。
停止時間,讓我們做夢吧,讓我們做夢吧,在砂之惑星上。