以下是矢沢永吉的《遠くで（遙遠的）》的歌詞：
どんな夢を 胸に抱いて
走在風中 心事重重的少年
背負う傷 はなさずに もどかしくなる
流年的歲月 如夢的夢中漫遊
きっとあなたに 會える と誓った
我一直都深信
某一天我會遇到你
あの日手紙を 綴った時に
把信送到你手中的那天
もどかしさ 胸の痛み
在我心中充斥著的不安與疼痛
時に涙に 変えては
把時光流逝變成心裏的悔恨
時に寂しさに 埋め盡くされ
把自己變成自己最大的苦惱
ただひとりぼっちで 遠くで見つめてる
我只是一個人站在遠方 遠遠地凝視著你
もう泣かないふり どれほどこうしてるの
在已經習慣不哭的生活裡
微笑みのひとつ 忘れたい
是否能夠再重溫一次那種微笑
どんな夢を 胸に抱いて
走在風中 心事重重的少年
背負う傷 はなさずに もどかしくなる
流年的歲月 如夢的夢中漫遊
ただひとりぼっちで 遠くで見つめてる
我只是一個人站在遠方 遠遠地凝視著你
もう迷わない どんな道を行こう
我要走向未知的路途 我要重新振作起來
そっと夢を見て ゆける日が來るよ
就算只能看到夢境的影象 我也要勇往直前
ただひとりぼっちで 遠くで夢見てる
我只是一個人站在遠方 在夢中不停地徘徊著
あなたを想う 想い忘れないから
我想著你 我將永遠記住你
そっと夢を見て ゆける日が來るよ
我想著你 我將永遠在夢中見到你