矢井田瞳 - GO MY WAY
日文原版歌詞如下:
たどり著いた場所がどこだろう
たどり著いた夢がどこだろう
君が出會える場所だから
探してた旅路への手を振るたび
つながる波がふえる気がする
雲がゆっくり去ってゆく未來を見るのが
どうしようもなく寂しいけれど
信じる力でたどり著こう
勇気を出して踏み出そう
迷わないでたらそこに
辿り著けるだろう
明日はあの夢にかなう戀にして
ぎゅっと閉じた目をはきれいにして
希望に変えながら羽ばたくよ
中文翻譯版歌詞如下:
究竟抵達了什麼地方呢?
究竟抵達了夢想的哪個地方呢?
因為這裡是能遇見你的地方啊。
每次揮手告別尋覓的旅途時,
總覺得有股波濤涌動的感覺。
雖然看著雲彩慢慢飄散的未來,
寂寞得讓人不知該如何是好,
但還是要用相信的力量繼續前行。
拿出勇氣踏出步伐吧。
只要不迷茫的話,一定能抵達的。
那就展開翅膀,把它變成實現夢想的戀愛吧。
希望這個回答能夠對你有所幫助。