以下是《相川七瀨》的歌詞中文翻譯：
雨がそっと窓をたたく音
雨輕輕地敲打著窗戶
ふと思い出す あの夏の日
突然想起那個夏天的日子
肩をぎゅっと抱く手
突然緊緊擁抱我的肩膀
ぎゅっと耳をかすめる
輕輕地貼近我的耳朵
あなたの香りがする
仿佛還能聞到你的香味
七瀬の川 流れてゆく
相川七瀨的河流在流淌
あなたの元に屆くなら
如果能流向你的身邊
涙をこらえて泳ぎたい
想忍住眼淚奮力游向前
あなたの元に屆くなら
如果能流向你的身邊
私の夢を抱きしめて欲しい
希望能擁抱著我的夢想
波は白く積み上げる 心は濡れてた
波濤翻滾著白色浪花 心被淋濕了
ただ一つ願ったの あの夏の日
只有一個願望的那個夏天的日子
戀をしてる戀をしてると思ってた
以為自己在戀愛 戀愛了
ふたりでいたい そんな気持ちを
想要和你在一起 有這樣的感覺
七瀬の川 流れてゆく
相川七瀨的河流在流淌
あなたの元に屆くなら
如果能流向你的身邊
涙をこらえて泳ぎたい
想忍住眼淚奮力游向前
あなたの元に屆くなら
如果能流向你的身邊
私の夢を抱きしめて欲しい
希望能擁抱著我的夢想
あなたの元に屆くなら もう一度だけ
如果能流向你的身邊 再一次也好
私の夢を抱きしめて欲しい
希望能擁抱著我的夢想