《百戀歌》的中文歌詞如下：
女：思君如明燭 煎心且益烈
君心似大江 江水長無竭
朝朝暮暮 相思不斷 君心似我心 否知不再連
男：白日依山盡 思君如舊 望盡天涯路
幾多春風秋月 共君醉 今朝一醉方休時
不知明日花時君入誰夢來
女：紅顏遠 道千山暮雪
隻影向誰去
君恩已盡 鳴鳩飛侶還雙只
疑君心似深淵沉 不返
合：朝朝暮暮 相思不斷 君心似我心 否知不再連
幾多春風秋月 共君醉 今朝一醉方休時
不知明日花時君入誰夢來
男：紅顏遠 道千山暮雪
隻影向誰去
女：朝朝暮暮 相思不斷 否知不再連
合：今宵一醉方休時 明朝花時誰夢來
女：思君如明燭 煎心且益烈 君心似大江 江水長無竭