《男孩》的日文歌詞是:
君はただ僕のそばでいてくれたのかい?
どうして僕のために泣くのだろう?
優しい心持っていたのはわかるさ
抱きしめてあげなくっちゃ!
ラララ...涙が流れてる
きっと好きだったのは弱さだったの
きっと知らんぷりだったの
ラララ...青春なんて美しい
あの夢をみてるんだろう
君と生きて行こうよ
もう一人じゃないよ
ふたりで涙が枯れるまで
そばにいてあげる
戀をしてみたいのにね
ふたりで話してみたいのにね
こんなにもまだ子供みたいに
胸が跳ぶのが止まらない!
ラララ...青春なんて美しい
どんな時も君を守る
君と生きて行こうよ
もう一人じゃないよ
ふたりで夢をみてみよう
そばにいてあげる
ふたりで夢をみてみよう
そばにいてあげる!
這首歌曲的中文歌詞如下:
你只是靜靜地陪在我身邊嗎?
為什麼為了我而哭泣?
知道你有一顆溫柔的心
我一定要抱緊你!
啦啦啦 淚水在流淌著
一定是因為喜歡我的脆弱而哭泣著
一定是因為知道我的任性而哭泣著
啦啦啦 青春是如此美麗
一定是在夢想中度過這段時光吧!
我要和你一起生活,再也不是一個人了!
直到兩人眼淚乾枯為止,我會在你身邊陪伴著你。
我想嘗試戀愛一次,我想和你談一次談話呢!怎么我還像個小孩子一樣?心跳不停地跳動著!啦啦啦 青春是如此美麗!我會一直守護著你,無論何時!我要和你一起生活,再也不是一個人了!我們一起去追尋夢想吧,我會在你身邊陪伴著你。我們一起去追尋夢想吧,我會在你身邊陪伴著你!