《琴浦小姐》的歌詞如下:
片頭曲《行き先を示す星》
もう答えを求めないで
行き先を探す旅に出よう
見果てた空の星たちが
教えてくれるだろう
片尾曲《ただいま》
ただいま ただいま ただいま
聲に出さずに 抱きしめて
ただいま ただいま ただいま
もう泣かないで 私は行く
羅馬音歌詞:
もうコレを模索(もどそ)ないで
i ki sa ki wo shi no su hi ni de tsu u ru ku
行き先を探す 旅に出よう 琴浦さんところへとつかまえて ならねんかな
mi ta te ta so ra no ho shi ta chi ga
教えてくれるだろう 星たちの意味を
mo u ko re wo mo do so na i de
もう答えを求めないで
ta da i ma ta da i ma ta da i ma
ただ今 ただ今 聲に出さずに抱きしめて
ta da i ma ta da i ma ta da i ma
ただ今 ただ今 もう泣かないで 私は行く
ta da i ma ta da i ma ta da i ma ta da i ma ta da i ma
ただ今 あなたを待つ私の前にもう一度生まれた奇蹟を探すの
聲に出すのさ待つのさ待つのさ待つのさ待つのさ
ただ今 あなたを待つ私の前にもう一度生まれた奇蹟を探すの
中文翻譯:
不要再去追尋答案了,踏上尋找目的地的旅程吧。抓住琴浦小姐的話,也許會明白些什麼呢。
現在,現在,不要哭泣,我會離開你。現在,現在,只是等待你的聲音,只是擁抱你,只是再次尋找生命中的奇蹟。
希望以上信息能夠幫到您。