《One Last Time》的珊瑚海版本歌詞如下:
女:
One Last Time (再見一次)
男:
I'm giving you one last chance to say goodbye
這是我最後一次給你機會道別
Say it again and I'll close your eyes
再一次這樣吧 我會將你永遠安息
女:
Gonna make the final call
再開最後一次倒數鍵
Close your eyes, say you'll die alone
閉上你的眼 說你將孤獨死去
男:
Gonna make you pay for what you've done
讓你為你所做的一切付出代價
To all the wrongs you've never owned
對於你從未承認的錯誤
And all the lies that they say, so softly in our home
當我們在家中他們說得如此輕柔
Ashes to ashes, we might not meet again
愛變成灰燼我們可能不再重逢了
So remember how we lived and loved
記住我們是如何的生活和愛情的
Goodbye forever my little world
再見了永遠我的小小世界
女:
One Last Chance (再見一次)
這是我最後一次機會了
To make it real or just a dream
讓它變成真或只是一場夢想
And if I let you go, will you go alone?
如果我讓你離開 你是否將孤獨離去?
男:
I'm gonna make you pay for what you've done
讓你為你所做的一切付出代價
To all the wrongs you've never owned
對於你從未承認的錯誤
And all the lies that they say, so softly in our home, ashes to ashes, we might not meet again
當我們在家中他們說得如此輕柔 愛變成灰燼我們可能不再重逢了
女:所以,請再告訴我一遍,你愛我,或者,永遠的忘記我。我還有我的詩歌,我的夢想,我還有我。再見了,永遠的再見。
男:我們曾經一起走過的路,一起分享過的夢,現在都已經不在了。再見了,我愛的你。再見了,我的世界。
以上就是《One Last Time》珊瑚海版本的全部歌詞。