《無言坂》的日文歌詞如下：
歌：平井堅
遠く遠く離れても あなたの聲を忘れない
いつもいつも胸に抱き 時に泣きたい日もある
どんなに時が流れても 変わらないあなたの元へ
そう たとえ世界が あふれるほど大きな夢を追いかけても
無言坂を登りきって あなたのもとへ來たの
泣きたい時は泣いても あなたの元はなんだか遠すぎる
たとえば真夜中に 夢を見ても あなたの聲を屆けたい
夢の中で逢いたい そう たとえ時が胸の痛み溶けるまで
何もかもが愛おしい あなたの元へ夢をなぞって來たの
遠く遠く離れても あなたの聲を忘れない
どんなに時が流れても あなたのもとへ來たの
離別的距離很遙遠，但我卻忘不了你的聲音。
時時刻刻懷抱著這份感情，有時也感到想要哭泣。
即使時光流轉，我也會向你原來的地方前進。
即使追求夢想的路上有座無言坂，我也要登上去，向你靠近。
有時想哭的時候，即使想哭，卻感到你的所在之處離我太遠。
即使在深夜做夢，也想要聽到你的聲音，傳遞給你我的思念。
在夢中想與你相見，即使時光流逝，心中的疼痛消融，我也會對你充滿愛意。
我會一直向著你的方向追尋夢想。