灼眼的夏娜第三季op歌詞

灼眼的夏娜第三季的片頭曲是"緋色之空",歌詞如下:

緋色の空

演唱:川田まみ

作詞:川田まみ

作曲:高橋洋樹

編曲:高橋洋樹

日文原詞:

緋色の空 煌(きら)めく 戀の駆け引きは

霞(かす)む 夕焼(ゆうや)け 抱きしめて

何処(どこ)へ 逃げたの 駆け引きを

全て失くして 誰も焦(こ)がれてる

剎那(せつな)に咲き夸る 緋色(ひいろ)の空

優しさを 知るより 優しさを求めて

ただひとつ 夢を胸に 駆け出すの

何処へ行くの 迷い道を 振り返れば

あの時(とき) あなたが 笑顏でいた

剎那に咲き夸る 緋色の空

煌めく 戀の駆け引きは 儚いのね

抱きしめて 抱きしめて あなたの胸のまま

紅蓮の月が輝く夜に煌くあなたを想い掛けば時は流れる季節(とき)の中で漂う感情が交差する奇蹟に戀をしてるあなたに觸れたい 愛されてる 美しい日々抱きしめて儚さにまみれ 優しさを探して時は流れる季節(とき)の中で今感じる運命に染まってゆく私を好きなあなた想い伝えるからもう迷わない未來へ進んでゆける 愛されてる 紅蓮の月が輝く夜に咲き夸る緋色の空...

中文翻譯:

緋色之空 是那璀璨的戀愛的策略

在模糊的夕焼け懷抱中

逃向何處呢 策略 全都失去

誰都焦躁不安 在心中綻放的夢想中奔向何處呢 回首望去是迷茫的道路

那個時候 你綻放笑容

在緋色的天空中綻放的策略是短暫的喔

緊緊擁抱 緊緊擁抱 在你的胸懷裡重逢紅蓮之月閃耀的夜晚想把你銘刻在心中此刻的季節里交錯的感情發生的奇蹟 想觸碰你 想被愛 想擁抱這美好的日子沾滿虛幻 在尋找溫柔中 時間流逝 在這個季節里 現在感覺到染上運命的顏色 不再迷茫 我向著未來進發 我喜歡你 把這份思念傳達給你 再也不會迷惘 我向著未來前進 愛著你的日子 不再猶豫 想一直留在這個美好的夜晚... ... 即使你的心中還有彷徨 也不會放開你 紅蓮之月閃耀的夜晚,在你綻放的緋色天空... ...