《Long Kiss Goodbye》是火影忍者中佐助和櫻的插曲,由R.E.M.樂隊演唱,其日文歌詞和中文歌詞如下:
日文歌詞:
ラストランカーに ささやく指先に
あの夢を探す 旅立ちの季節
涙のあの場所 笑顔に変わる
君とふたりでいたい
長く長く 夢を抱きしめ
遠く遠く 星に願いを
離ればなしたままの 戀の魔法は
解いてゆくのかな?
Long Kiss Goodbye 涙のあの場所
笑顔に変わる 君とふたりでいたい
長く長く 夢を抱きしめ
遠く遠く 星に願いを
さよならを口にしないで
Long Kiss Goodbye 星空を手に入れたら
あなたの愛のままに
さよならを言わないでね…涙こらえて
中文歌詞:
在疾駛的列車上 低聲細語的指尖上
那個尋找夢想的季節來臨了
在淚光中那個地方 笑容綻放的地方
想和你一起度過餘生
緊緊擁抱夢想 擁抱長長的夢想
向遙遠的星辰許下心愿
分離的戀情魔法 能否被解開呢?
Long Kiss Goodbye 在淚光中那個地方笑容綻放的地方 想和你一起度過餘生
緊緊擁抱夢想 擁抱長長的夢想 向遙遠的星辰許下心愿 不要說出再見 在手捧星空的時候 請你不要說出再見... 忍住淚水...
以上就是《Long Kiss Goodbye》的歌詞,希望對您有所幫助。