灌籃高手直到世界的盡頭的日文歌詞如下：
終わりなき夢に導かれて
未來を見る夢を見る
果てしなく広がる世界の
果てまで旅立ち
一緒にどこまでも行こう
高鳴る鼓動 感じて
君と描いた夢を 追い越せ
限りない空 飛べるさ
手を握りしめ 夢を胸に
決して終わりはない
一緒にどこまでも行こう
新しい世界 探そう
時を越えて たどり著く
夢を抱きしめ いつまでも
決して終わりはない
一緒にどこまでも行こう
世界の果てまで 君と行く
中文翻譯：
在無止境的夢中 被引導著
看見未來 看見夢想不斷延伸
在無限廣闊的世界中 踏上旅途
一起走向無限遠的地方
感受著心跳的起伏
追逐你描繪的夢想 跨越無邊天空
緊握雙手 夢想在心中
決不結束
一起走向無限遠的地方
尋找新世界
穿越時空 到達夢想的彼岸
擁抱夢想 無止境的永遠
決不結束
一起走向無限遠的地方
和你一起走到世界的盡頭