《The Gift》是濱崎步作詞，宇多田光作曲的一首歌，也是她的代表作品之一。以下是這首歌的歌詞：
日文原版
I believe 君は今 何を思ってるの?
何もかもが夢だとか そうかもしれない
I believe 君はまだ 涙を見せたりしない
強くなれる そう 信じてる
中文翻譯
我相信你現在在想些什麼？
或許你認為一切都是夢
我相信你仍然不會讓我看到眼淚
堅信著你能變得更強
日文原版副歌部分歌詞：
君の幸せを祈るから 仆は強くなるよ
あなたの幸せを祈るから 仆の涙を忘れさせるよ
為了祈禱你的幸福 我變得更堅強
為了祈禱你的幸福 讓我忘掉淚水
英文翻譯
I will become stronger so as to pray for your happiness.
I will make you forget your tears so as to pray for your happiness.
中文諧音版（大致）
ki mi no xi ka wa yi wo yi no lu ka la ba ku wa qi yo ku na lu yo
a na ta no xi ka wa yi wo yi no lu ka la ba ku no na mi da wo fu su le sa se lu yo
中文翻譯（大概）
為了祈禱你能幸福 我變得更堅強
為了祈禱你的幸福 我讓你忘記淚水。