濱崎步《Part of me》的中文歌詞如下:
我怕受傷 藏在心底不讓人靠近,
人前的笑容和開心只是裝出來而已,
想找一個可以傾訴的人真心談一談,
不料一夜間 無話可說變成陌生人,
這一切或許 應該順其自然,
不然時間 會抹去這一切。
你要相信自己 我已走開,
你是如此的獨一無二 ,不只占一部分 ,
我就是這樣一個人。
也許你說愛情需要用心 ,別太傷感情,
太遙遠又好像觸手可及 ,如此神奇。
未來有點飄渺, 所以讓我們向前飛 ,
在這旅程里 你我都是那一部分。
每段過去都是種經驗 不斷進步在了解,
未來的我們在一起才能得到 完美表現,
為了這份完美我們都要去改變 ,
不需要在意別人 只需要面對自己。
你要相信自己 我已走開,
你是如此的獨一無二 ,不只占一部分 ,
我就是這樣一個人。
你要相信明天會更好, 所以不要倒下,
我與你同在不會離開 ,不要怕,不要怕。
你就是你不需要放棄。
Part of me ,part of me ,oh oh,
I don't wanna run away,
Part of me ,part of me ,oh oh,
我已經回來。
我就是這樣一個人。
你可以 堅強 自信 不再退縮 ,不再等待 ,
相信明天會更好 ,未來屬於你, 所以別放棄。
你是如此的獨一無二 ,不只占一部分 ,
我就是這樣一個人。
我就是這樣一個人。