《Hanabi》是濱崎步在2017年發行的歌曲,以下是這首歌的歌詞:
虹が零れて落ちる 焼けた夕焼け空
雨上がりの街に ふたりで歩いてた
思い出すの あの夏の日
あの夢をなぞって 私の生き方を
戀焦がれば壊れて 壊れたものだけを信じて
つないだ手と手を離す
過ぎた日々に ふたりを流した
夢見るの あの夏の夢
あの夢をなぞって 私の生き方を
愛してる 愛されてる それだけで
涙が止まらなくて 溢れ出してたんだ
見上げた空に あなたを想う
あの夢をなぞって 私の生き方を
あなたに會えて良かった もう一度言える
あなたが好きだった あの夢をなぞって
時をかけるあなたとふたりで Hanabi
以下是這首歌的中文翻譯:
落下的彩虹 在燒紅的晚霞中散開
在雨後的街道上 兩人走著
回憶起那個夏天的那一天
描繪著那個夢想 我的生活方式
當愛戀如火燃燒 只相信已損壞的東西
鬆開牽著的手
在流逝的歲月中 兩人被沖走
描繪著那個夢想 我的生活方式
我愛你 我被愛著 僅此而已
淚水無法停止 溢出眼眶
仰望天空 想你 你的笑容仍留在心中那晚的夢
希望能與你一起跨越時間與空間
“能遇見你真好”再一次能說出這句話呢。我是那么的喜歡你 那晚的夢還在我心中徜徉著。讓我們二人攜手 時間和空間的旅者 我愛你 和你的夢相伴身旁 時空交匯你我間 如煙花般綻放。