四季 (きせき) - 濱崎步
日文歌詞如下：
春の終わり 迎えた夏
ココロ 泳ぐ 花の戀 どこに咲く
白い雪 頬づえ 頬をそめる時
さぁ 立ち止まってみよう 歩いていこう
四季の詩に連れてって ひとつの夢に描いて
出會った事愛して事 大事にするのね
何も言わなくていい
あなたの聲に 屆くなら
ふたりでいたい ずっと ずっと
春夏秋冬
時の流れに身をまかれても
ただ一つだけ変わりはない
想い伝える勇気
歌詞逐句意譯：
迎接春末的夏天，心中泛起花之戀的波動，哪裡會開放呢？
飄雪的冬日，臉頰與臉頰相碰的時刻，現在，停下來看一看吧，一起走下去吧。
請帶著四季的詩篇，描繪一個夢想。
相遇、愛情、重要的事，要好好珍惜喔。
無需多言，只要讓你的聲音傳達出去。
想一直一直和你在一起。
無論時空如何變遷，無論被時間的河流裹挾著如何漂泊，我只變化著一樣的，那就是勇氣將思念傳達出去。