澤野弘之vigilante歌詞

澤野弘之的《vigilante》的歌詞如下:

日文歌詞:

勇気を振り絞んで 突き進むんだ

あの夢を胸に 僕は今 駆け出すよ

どんなに壁が立ちはだかっても

ただ前に進む たどり著くんだ

自分を信じてる それだけでいい

ただ前に進む たどり著くんだ

夜空に星が落ちるみたいに

どんなに暗闇があっても

君を導く 光になるよ

私の聲を信じてる それだけでいい

君を導く 暗闇にも光る道を

中文歌詞:

甩掉所有勇氣 繼續前行

胸懷夢想 我此刻就要出發

無論前方有多少阻礙

只能繼續前進 總會到達

相信自己 就足夠了

只能繼續前進 總會到達

夜空中星星墜落一般

無論多么黑暗的夜晚

我都會為你指路 成為你的光芒

相信我的聲音 就足夠了

為你指路 即使在黑暗中也能看到光明的道路

英文歌詞:

Spinning courage, pressing onward.

With my dream in hand, I'm pushing forward now.

No matter how many walls stand in my way,

I'll keep moving forward, I'll keep reaching.

Believing in myself is all that's needed,

I'll keep moving forward, I'll keep reaching.

Like stars falling from the night sky,

In any darkness, I'll guide you, becoming your light.

Believing in my voice is all that's needed,

To guide you, I'll make a path in the dark, a shining one.