澤野弘之remember歌詞

澤野弘之的《remember》的日文歌詞為:

初めて君に出會った日を 今も覚えてる

ふとした瞬間(とき)に胸が熱くなる 想い出の歌

あの頃の二人に似て 今も変わらず

優しさに包まれてた あの頃の仆ら

君と過ごした季節の果て 忘れない

永遠(とお)くない戀なら 記憶にしてしまうよ

「good-bye my love」なんて さよなら言わないで

抱きしめて 手を振ってたのに…

そう君の聲を忘れたわけじゃない もどかしいの

なぜだろう 時が流れても ふたりならば

強くなれる気持ちを 教えてくれたね

記憶の向こう側に まだ居たんだね

抱きしめて 手を振ってた君 忘れない

今も変わらず優しさに包まれてた

あの頃の二人に似て もどかしいの

記憶の向こう側に いつも居たんだね

涙をふいて 手を振ってる君を想い今…

羅馬音歌詞為:

hajimete kimi ni deatta hi wo imamo oboeteru

futoshita toki ni mune ga atsuku naru omoide no uta

anokoro no futari ni nite imamo kawarazumi nashita yasashisa ni tsutsumareteta ano koro no boku ra

kimi to sugo shitakizukino hate wasurenai tookuuna kinoi nara kioku ni shiteyashimauyo (good-bye my love) nante sayonara iwanai de dakishimete te wo futteteta no ni... sou kimi no koe wo wasuretawatakienai motokashii no nazedaro toki ga nagaretemo hitorinarabara tsuyoku nareru kimochi wo oshiete kureta ne kioku no mukou gawa ni imato ita n da ne

抱きしめて te wo futteteta kimi wasurenai imamo kawarazumi nashita yasashisa ni tsutsumareteta ano koro no futari ni nite modokashii no kioku no mukou gawa ni itsumo itta n da ne namida wo fuite te wo futteteru kimi wo omoi ima...

中文歌詞為:

初次遇見你的那一天至今仍記憶猶新

偶然間瞬間想起的那段回憶之歌

仿佛回到那時我們兩人如今依然沒變的是那段溫柔的歲月那個我們的時代

與你共度的那個季節的盡頭我無法忘懷

如果當時不是一段不長久的戀情的話我將會把它深深刻在記憶里(good-bye my love)你所說的再見其實並沒有說出口吧緊緊擁抱我揮著手的你...為何你會變得如此遙不可及即使時光流逝如果兩個人在一起的話你一定會教會我變得更加強大的心情吧在記憶的彼岸仍一直存在著吧淚水擦乾後現在想著正在揮手的你...