涼宮god knows的日文歌詞如下:
そして息をしてる そして夢を見てる
朝も夜も夢中に 生きてゆけば良いのに
きっと明日も晴れるよ 君は朝顔だから
世界中の君にも言えば良いね
god knows…
涙こぼれる もう一度笑顏になろう
大丈夫と笑えるように ずっと僕はそばにいる
こころ許したね たぶん一生言葉にできない
愛してるよ 大好きなんだ
中文歌詞大意如下:
接下來開始呼吸 接下來開始做夢
既然如此就一直做夢 活著不就好了嗎
明天也一定會放晴的 你就是清晨的容顏
對全世界說出這句話就好了呢
god knows…
眼淚再次落下的話 就會變成笑臉了
為了能笑著沒關係 我一直都在你身邊
心允許了 大概這一生都無法用言語表達吧
我愛你 最喜歡你了
希望你能一直保持這份笑容 我會一直守護在你身邊。