海闊天空歌詞翻譯

海闊天空的中文歌詞如下:

今天我 寒夜裡看雪飄過

懷著冷卻了的心窩漂遠方

風雨里 趕 路 熱情若沒變那麽

那麽那麽 原諒自己都可

幾多對 持續愛 幾多歲

無是非 無牽掛殊途同歸怎可應許

別離後 難道 這地會沈睡

即使你 離 遠走高飛

仍念在 曾經擁有共你這一段

生命如 闊海廣闊

望似 追憶逝水年華幾多坎坷

一生人 有幾多交錯

悲歡里 仍未忘前路繼續行誰又 可

誰又 可 能

一生人 愛過幾多回

真愛只有一次 當珍惜到末期

為何破滅

原諒我 原諒你 原諒過去容我跟逝水年華歸家

海闊天空的英文歌詞如下:

Today I watched the snow fall through the cold night,

With a cooling heart, I journeyed far away.

If my passion remains unchanged, then why, why why, could I ever forgive myself?

How many pairs of lovers last for years?

Without guilt, without attachment, how could we both return to the same ground?

After parting ways, will this land ever sleep?

Even as you soar high in the distance,

I still recall the life we shared together.

Life is like the ocean, vast and boundless,

Like recalling the passing of time. How many roads have crossed my way?

Through sorrow and joy, I still keep moving forward. Who could possibly, who could possibly replace you?

In my life, I have loved many times,

The true love only comes once and must be cherished until the end. Why did it crumble?

Forgive me, forgive her, and forgive the past. Let me return home with the passing of time.