《海賊王》的《One Day》中文歌詞如下：
每一天都要微笑向明天
路還很長 不會疲憊
勇敢追夢的人不會累
總有一天 你會實現夢想的翅膀飛起來
抓住時間 不讓它走遠
腳踏實地 我們向前進不停歇
你離夢想不再遙遠
要相信 你就是你 不必在乎別人怎么看你
向前看 每一天都要微笑向明天
為了理想 放手去追逐吧
累了的時候也要愛自己
總會有一天 會夢想成真啊
抓緊時間 不讓時間離開我們遠去
一起前進 我們要飛翔不停歇
不怕失敗 你也可以向前飛 開始你心中的夢想之旅吧。