活撃刀剣亂舞的歌詞如下：
人世間 夢の夢を 夢見る夢を
人世間 夢想的夢想 夢想中的夢境
時に痛み時に喜び
有時感到痛苦 有時感到歡喜
夢を追いかけて どんなに長くても
追趕夢想 無論路途多長
いつも胸に 夢を抱きしめ
一直懷抱夢想 深藏在心中
さあ 行こうと決めた 今日も前に進む
啊 今天也決定了 前行
刃に 刀に 刃に 刀に 夢を刻む
刻下夢想 在刀劍上 在刀劍中 勇往直前
踴れば踴るまま ただそれだけで
起舞擺動 只因隨心所欲
美しい世界を 創りだす
創造出美好的世界
みんな夢を夢みて 夢見る夢を見るんだ
大家懷揣夢想 夢見夢想
輝きをさらう 道の果てを目指すのだろう
目標是為了 去向光輝的彼岸吧
さあ 行こうと決めた 今日も前に進む
啊 今天也決定了 前行
刃に 刀に 刃に 刀に 前を向く勇気が生命を守るんだろう？
勇敢地面向前方 這勇氣才守護生命吧？
「握りしめ、長ければ長い」、みんなに言うだろう
有人說過 “執子之手，與子偕老”吧？
さあ 行こうと決めた 今日も前に進む。
啊 今天也決定了 前行。