那年冬天的歌詞如下:
(中文)
那年冬天
作詞:廖瑩如
作曲:金大洲
編曲:金大洲
演唱:少女時代
(韓文)
그 겨울에 겨울에 많이 많이 울어
가던길에 차가운 걸음조각을 볼 때면
다시 또 나는 나는 나는
추억을 뒤돌며 그댈 기억해
(中文翻譯)
那年冬天 那年冬天 哭了很多很多
在曾經走過的路上 看到冰冷的腳步痕跡時
再次 我再次 我再次
回憶起你 回憶起我們
(韓文)
그대를 떠나보낸 그 겨울에
그대를 사랑했었다는 걸 느껴요
그대를 잊으려고 많이 많이 애를 썼지만
그리움은 그리움은 늘 그 자리에 있어요
(中文翻譯)
在那個送走你的冬天裡
感覺到自己深深地愛過你
雖然努力想要忘記你
但思念卻總是如影隨形
(韓文)
또 그대를 그리며 그리며 또 기다려
그 겨울처럼 아주 오랜 기다림처럼
또 울어도 울어도 추억이 되면 되는 거잖아요
(中文翻譯)
又再次想念你 等待你 等候如舊年冬日漫長的等待中
哭泣了再哭泣 也是成為了回憶呀
(副歌)
現在這樣不也挺好嗎 我們不要再想了,往事只能回味呀
那時候你的誓言 說“會愛我一輩子”如今全忘光了嗎
希望這個冬季比之前所有的都還要暖和,相信那個愛過的瞬間已消失嗎?。
以上就是那年冬天的歌詞信息。