以下是法文蝴蝶的歌詞:
Le papillon (蝴蝶)
Le papillon s'envole,
Le soleil le chasse,
Le papillon s'enfuit,
Au fond du jardin secret.
Chantez le chant du papillon,
Chantez le chant du printemps,
Le vent du soir souffle,
Le papillon s'enfuit.
Le papillon s'envole,
Le soleil le chasse,
Le papillon s'enfuit,
Au fond du jardin secret.
蝴蝶翩翩起舞,
太陽追逐著它,
蝴蝶躲進了秘密花園。
唱著蝴蝶的歌,唱著春天的歌,
夜晚的風吹來,蝴蝶又逃走了。
蝴蝶翩翩起舞,
太陽追逐著它,
蝴蝶躲進了秘密花園。