《We All Lie》的完整歌詞如下:
女:
I remember you said
你是如何道出
Time heals all wounds
時光會癒合所有傷痕
Now I believe
現在我深信不疑
You said those words to me
你曾對我說過
男:
And now I lie awake
現在我無法入睡
Watching the world outside my window
窗外景色倒映在眼裡
Wondering if you're still out there somewhere
不知道你是否仍在我某個地方徘徊
女:
I was your girl
我是你的女孩
You said you loved me
你說過你愛我
Now I'm the girl who's all alone
現在我是那個孤獨的女孩
And I don't know why
我不知道為什麼
I keep on trying
我一直在嘗試
But I don't know how
但我不知道如何繼續下去
男:
And we all lie
我們都在說謊
We all say we're fine
我們都說我們很好
We all hurt sometimes
我們都有傷痛的時候
But we all lie
但我們都在說謊
女:
I remember how you used to hold me tight
我還記得你曾如何緊擁我入懷
Now I'm the ghost in my own life movie
現在我是自己生活電影裡的幽靈一樣存在
And I don't know why
我不知道為什麼
I keep on trying
我一直在嘗試
But I don't know how
但我不知道如何繼續下去
合唱:
And we all lie
我們都在說謊
We all say we're fine
我們都說我們很好
We all hurt sometimes
我們都有傷痛的時候
But we all lie
但我們都在說謊
We all play along
我們都會繼續演下去
We all hurt when it's over
當一切結束時我們都會受傷痛侵襲著我們的心扉。 男: And we all die a little every day
我們每天都在一點點死去。 女: I thought you knew me
我以為你了解我。 男: Did you lie too? 你也是在說謊嗎? 女: Maybe it's just this brokeness that I am. 或許只是我不夠完美吧。 男: It doesn't have to be that way. You can get better. 事情不應該是這樣的,你可以變得更好。合唱:And we all lie... We all play along... 我們都會繼續演下去... (副歌) Oh oh oh oh...Oh oh oh oh...(合唱) And we all die a little every day...Oh oh oh oh...(結束) (這是歌詞的中文翻譯) 這首歌曲在講述的是人們的不誠實,虛偽,謊言和愛情之間的糾葛。其中的女性角色可能是個受傷的受害者,希望有人能夠幫助她,但看起來好像沒人能夠幫她走出這個困境。男主角是唯一能夠安慰她的人,但是他的承諾似乎也不能讓她感到完全的安慰。所以這首歌表達了愛情的虛偽和欺騙,也反映了人們在面對情感時的無助和掙扎。 請注意,這只是一種可能的翻譯和理解,因為歌詞有時會具有多重含義和語境敏感性。在不同的文化和語境下,可能對歌詞的理解會有所不同。 如果您需要其他人的翻譯或者其他歌曲的歌詞,我會很樂意為您提供幫助。