《沒了你》的中文歌詞翻譯如下:
沒了你
我像一個孩子失去了玩具
在這個世界裡 我開始孤獨
我現在需要你
卻再也無法抱你在懷中
你的微笑
現在是我最深的記憶
當愛情遠去 我的心已冷
我們的夢想 也已落空
當我開始想念你
我才明瞭失去的意味
沒了你
我像一個孩子失去了玩具
在這個世界裡 我開始孤獨
我現在需要你
卻再也無法抱你在懷中
我現在才明瞭 愛情是如此的脆弱
當愛情遠去 我的心已冷
我們的夢想 也已落空
沒了你 讓我明白生命如此無常
愛的確讓人感到痛苦和憂傷
但當我回望過去 我也感覺幸福過
這一切將永遠深藏在我心中
當我開始想念你
我才明瞭思念的意味
當愛情遠去 我心已冷
我們的夢想 也已落空
我現在還能做的是學習如何微笑
因為我知道即使你不在 我還可以繼續生活
當我開始想念你 我將學習如何忘記你
因為我知道愛情總有時候需要放手。