水手的英文歌詞如下:
男聲版:
Wave after wave, coming over the bow,
浪花一波又一波 來到船頭
Going out to meet the unknown,
前進去迎向未知
I'm a Sailor on a stormy sea,
我是個在大海狂風巨浪的船員
Trying to make it safe to go down,
努力讓自己安全地航行
女聲版:
And if I should give in, surrender all,
如果我屈服了 投降了
It's only temporary, I'll come back to stay,
這只是一個過程 我會回來的
I'm a Sailor on a sea of dreams,
我是個在夢海中航行的船員
Trying to make it safe to come home,
努力讓自己安全地回家
合唱版:
We're a Sailor and a Mermaid,
我們是個船員和美人魚
Trying to make it safe to fall in love,
試圖讓自己安全地陷入愛情
Wave after wave, we're holding on,
浪花一波又一波 我們堅持著
Trying to make it safe to go down,
努力讓自己安全地航行
女聲版:
And if I drown in you, surrender all,
如果我沉入你的海洋 投降了
It's only temporary, we'll rise up above,
只是一個過程 我們會一起重新站起來
We're a Sailor and a Mermaid, forever lost in the ocean,
我們是個船員和美人魚 在大海中永遠迷失著 漂泊著 徘徊著 找尋著 永遠不會再被大海吞噬淹沒 因為我們永遠在一起 一起找尋回家的路 一起找尋愛情的港灣 一起找尋彼此的彼岸 一起找尋生命中的美好 一起找尋生命中的幸福與快樂 一起找尋生命的真諦 一起找尋生命的價值 一起找尋生命的真愛 一起找尋生命的真愛與真情 一起找尋生命的真愛與真愛的真情 一起找尋生命的真愛與真情的真意 一起找尋生命的真愛與真情的真意與真愛的幸福與快樂 一起找尋生命的真愛與真情的真意與真愛的幸福與快樂的港灣 一起找尋生命的真愛與真情的真意與真愛的幸福與快樂的彼岸 一起找尋生命的彼岸 一起找尋生命的彼岸與彼岸的幸福與快樂 一起找尋生命的彼岸與彼岸的真愛與真情 海的彼岸 海的天涯 海的盡頭 海的那方 水的盡頭 是你的岸是水的彼岸是你的家是我的家 是我的天堂是我的故鄉 是你的港灣是我的港灣 是你的彼岸是我的彼岸 是你的港灣和故鄉是美好的 是幸福快樂的是彼此的幸福與快樂是美好的是真愛與真情是美好的是彼岸的幸福與快樂是美好的 是我們的幸福與快樂是美好的 是我們的彼岸是美好的 是我們的海的天涯是美好的 是我們的海的盡頭是美好的 是我們的海的那方是美好的 是我們的彼岸是美好的 是我們的海的彼岸是美好的 是我們的海的天涯和海的盡頭 是我們的海的那方和故鄉 和你一起的美好 和你一起的家 和你一起的天堂 和你一起的故鄉 和你一起的美好故鄉 和你一起的幸福與快樂的家 和你一起的海的那方 和你一起的海的港灣 和你一起的幸福的家 和你一起的海的那方 和你一起的家 和你在一起的美好 家和你在一起的美好家和親情家和彼岸 和你在一起的和家親情彼岸 的親情家和親情美好彼岸的家和你在一起的美好 家是你我的天堂 是你的彼岸是我們的家是你的家是我們的家是你和我在一起的家 和你的天堂和你在一起的家和你我親密的家 家和我親密的家 家是我們的家是我們的家是我的家是你的家 是我的天堂是我的故鄉是我們的家和親情和彼岸是我們的家 和你的親情和你我的親密和我親密的家 我親密的家我愛的你我愛的你和我愛的你和我愛的你在一起的家 和你在一起的我們的家和我們的家是我們的家和我愛的你我愛的你在一起的家 我愛的你我愛的你和我愛的你在一起的家 和你的家和你的天堂和你的故鄉和你的港灣和你的彼岸和你的親情和你的美好和你的幸福和你的快樂 和你的美好幸福快樂故鄉港灣天堂親情彼