以下是歌詞變成翻車魚的示例：
風吹稻浪金滿倉
摘下一束芳草夕陽
酸菜魚，心中想的想的想的全是翻車魚
賣不起的房，買不起的車
我只有一艘破舊的小船
翻翻翻翻翻翻翻翻翻
車翻了，魚也翻了
翻翻翻翻翻翻翻翻翻
魚翻了，車也翻了
我只有一艘破舊的小船
我只有一艘破舊的小船
看著滿倉的希望，又見稻香
心卻變得迷茫，為了誰忙
夜夜抱酒醉臥沙場
老來病骨成相思
老來病骨成相思
夢裡卻看到翻車魚
賣不起的房，買不起的車
我只有一艘破舊的小船
心中藏下愛的信仰，給車翻魚的荒涼
手握槳用力撐到破帆碎斷也不放
就當我活著注定要有奔波路途難
沿途沿途風吹稻香無牽掛那何曾眷戀誰的家
將笑意揚帆上碧落下塵寰再闖天涯天涯路不遙隻身孤獨向天邊荒蕪荒蕪空虛里卻盛滿車魚的柔情愁斷腸無悔隨它縱使魂歸故里來換條大路往幸福起航不管別人眼中的模樣再努力一把只是為了生活不再有掙扎
風吹稻浪金滿倉
摘下一束芳草夕陽
酸菜魚，心中想的想的想的全是翻車魚
賣不起的房，買不起的車
我只有一艘破舊的小船
酸菜魚，心中想的想的想的全是翻車魚
車翻了，魚也翻了
酸菜魚，心中想的想的想的全是幸福路
車翻了，魚也翻了
酸菜魚，心中想的想的想的全是家和幸福路