歌詞一番星

《一番星》是一首日語歌曲,原唱是松任谷由実,填詞是松任谷由実,譜曲是松任谷正隆。該歌曲的歌詞為:

夜の空に放てば どんなに遠くても

ひとつだけ 胸のなかに 輝いてる

一番星 そっとのばし たどりついた

君への想いを 夢見るわ

星降る夜に 祈っても

僕の戀はどこにあるの

星空を眺めて さみしさに暮れる

遠い君へと 想ふだけ

泣きたい時に も胸に

希望と愛情がひとつ芽吹いている

今宵願いは 一番星 なにも恐れずに

あのひをたずね ゆめをみてるわ

一番星 そっとのばし たどりついた

君への想いを 夢見るわ

一番星 輝いてる 僕の夢を照らす

君への想いを 伝えるわ

中文翻譯:

如果向夜空放飛心愿,不論相隔多遠,

它都會在心中閃爍。

最明亮的星,引領我找到你。

夢想著向你傳達我的心意。

在星光下祈求,我的戀情在哪裡?

遙望星空,倍感孤獨。

想起遠方的你,只能默默思念。

想哭的時候,心中又燃起希望和愛情。

今晚的心愿是一顆最明亮的星,無所畏懼。

去追尋那顆星星,夢想著吧。

最明亮的星,照亮我自己的夢想。

向你傳達我的心意。