櫻桃小丸子歌詞日文

《櫻桃小丸子》的日文歌詞如下:

(片頭曲)

歌:櫻小丸子

詞:坂本真一

(日文)

さくらんぼーだぁれ?

なに笑ってるの?

ふたりでいたいんだ

こころいっぱいの

さくらんぼーだぁれ?

ふたりぼっちだよ

(副歌)

たぶん今度はきっと

わたしがあなたのそばに

いるから

(中文)

櫻桃小丸子是誰?

在笑什麼呢?

想要兩個人在一起

滿心期待著

櫻桃小丸子是誰?

變成了孤零零一個人

(副歌)

這次應該是吧

一定會在你身邊

(片尾曲)

歌:櫻小丸子(ハルカミュージック)

詞:岡村文美(東京都)

(日文)

おきてばゆい夢のなか

大好きなひとに戀してるのに…

まるでちがう別人を

そんなふうに話しかけるの? そんな夢なんだ…。

夢で會えたらきっと ふたりでいてもいいの? なにかお願いだよ。

(中文)

在夢裡面,明明喜歡著一個人,卻在做著和別人在一起的夢…這樣的夢,是不是在做夢呢?如果能在夢中相遇,兩個人在一起的話,那就什麼都好啦。