櫻吹守候歌詞三無

《櫻吹雪候》的日文歌詞如下:

どんな言葉にも表せない

私の心のど真ん中に

君を探す想い あふれる涙

もう戻らない春の日

花舞う街にふたりで夢見る

ただひとつ願いを 抱きしめて

雪のように散った夢の花

今も胸に散れば君を想う

君を待つ 桜吹雪候

あなたの夢に會える春に

あふれる涙を拭いて

伝えたい あの夢に花を散らせるの?

愛してる あなたの夢に屆くかな?

あなたの夢に散った夢の花

もう戻らない春の日に 戀をしてる

ふたりで夢見る街に 桜吹雪候

花舞う街にふたりで夢見る

ただひとつ願いを抱きしめて

雪のように散った夢の花

今も胸に散れば君を想う

中文歌詞如下:

櫻花飄落的時候,我無法用言語表達。

在我心中最深處,尋找你的思念和淚水,已經無法回到那個春天。

在飄落的花瓣中,我們夢想著未來,只有一份願望,緊緊抱在懷裡。

像雪花般飄散的夢的花瓣,如今仍然在我心中飄散,會想起你。

等待你的櫻花飄雪,盼望能與你相遇在春天,擦乾淚水,告訴你,那朵夢中的櫻花是否會飄散?

我愛你,這封信能傳達給你嗎?在櫻花飄雪的時候,我與你相遇在夢想的春天。在飄落的花瓣中,我與你相遇。我在那片段預告瓣飛舞的街道上,我們繼續編織著夢想。只有一份願望,緊緊抱在懷裡。如雪花般飄散的夢的花瓣,在那個再也回不去的春天裡,我已經深深地愛上了你。我們仍然夢想著未來,櫻花在飄舞著。 櫻花飄舞的時候,我在想你。