《桜坂》的中文詞是:
在淺草橋前駐足回眸 一瞥之間淚水斑駁
迷離的心已不曉得該如何走 是重新出發 還是回到原點
夜色瀰漫月光籠罩東京的天空
在這樣的夜裡突然聽見風吹響的歌聲
然後 是寂寞來臨了
櫻花樹下凝視 相愛過後只剩 破碎殘破殘夢的悽美景象
就在此時 你猶如疾風迅雨降臨身邊
細雨細雨綿綿落 密密麻麻淚花里藏有你
忍不住輕輕的相隨 和著你輕聲吟唱共舞飛旋起
一生難得幾次痴迷相戀終於相愛永遠不分離
悲歡離合 不論冬夏雪淚紛紛來 或是秋冬里紛紛飄雪後 想你的我就會感覺落寞彷徨中痴心難以揮別,將緣分未了的一往情深收藏
只有你知道我的心猶如我明了你的人生一般清透明了
回憶時與你一同去淺草 聽著心碎之歌吟泣殘花繽紛灑落花雨落幕在風中悲悽模樣,不曾相遇也不曾離開 不變守候與你一同再相伴相隨於天邊流星的許諾一起隨風漂泊飄散在天際……
如此人生……邂逅之際情緣的往事輪迴在記憶深處
流年裡風風雨雨、朝朝暮暮與共相隨在心間永不離分
縱然今生情路多坎坷 即便一路走來歷經千辛萬苦的曲折 也無法抹去你我曾相愛的印記,這段感情如櫻花般美麗而又短暫……
直到最後仍銘記於心底。
以上就是《桜坂》的中文歌詞。