《Love is》是東方神起的一首歌曲,歌詞如下:
I know you want it, yeah
Baby, it's time to show me what you want
Love is, love is
我(わ)が欲(ほ)しむ想(おも)い 伝(つた)える言葉(ことば)
無論何時 我都會傳達給你 心中渴望你的心意
抱(だ)きしめて 離(はな)さないで ただ 君(きみ)を想(おも)う
緊緊擁抱 不讓你離開 我只想一直思念你
愛(いと)しい歌(うた)を 胸(むね)に抱(だ)いて
懷抱著心愛的歌曲
輝(かがや)く未來(みらい)へ 羽ばたいて行(ゆ)こう
向著閃耀的未來 展翅飛翔
一人(ひとり)きりで泣(な)いても 泣(な)き疲(つか)れても
即使一個人哭泣 即使哭到累了
強(つよ)く 君(きみ)の傍(そば)に いることが 何(なに)よりも
我仍然會變得堅強 來到你的身邊
愛(いと)しい歌(うた)を 響(ひび)く音符(おんふ)に
將心愛的歌曲融入每一個音符
想(おも)いを伝(つた)えるから
將思念傳達給你
Love is, love is, 愛(いと)しい聲(こえ)を
Love is, Love is, 響起那熟悉的聲音
Love is, love is, 瞳(ひとみ)に秘(ひ)めた愛
Love is, Love is, 隱藏在眼中的愛意
抱(だ)きしめて 離さないで ただ 君を想う
緊緊擁抱 不讓你離開 我只想一直思念你
愛しい歌を 胸に抱いて
懷抱著心愛的歌曲
輝く未來へ 羽ばたいて行こう
向著閃耀的未來 展翅飛翔
ふたりでいても寂しくても 離れても不安じゃない
即使兩個人在一起感到寂寞 即使暫時分開也沒有不安
強く 強く抱きしめてる 想い伝えるから
我會變得更堅強地擁抱你 將思念傳達給你
Love is, love is, 愛しい聲を 愛しい歌を
Love is, Love is, 心愛的聲音 心愛的歌曲
永遠に響くよ 在這世上永遠迴響著
在每個音符中傳達給你我的思念,這就是《Love is》的歌詞。