I Know的日文歌詞如下:
歌:東方神起
日文歌詞:
I know, I know, 僕達が出會えた奇跡
I know, I know, 夢を追い続けた奇跡
あの夢をなぞってた 僕たちは 遠く遠く
離れた場所で 夢を見ていた
そんな時に 誰かが 聲をかけてくれた
そうさ 夢をなぞってた 僕たちは 遠く遠く
離れた場所で 夢を追い続けた
まぶたに 夢を宿して
大空を 駆け巡る羽撃けるはずさ
勇気を持って前を向いて ただ 信じれば きっと
運命さえも 超えてゆけるさ I know, I know
I know, I know, 僕達が出會えた奇跡
I know, I know, 夢を追い続けた奇跡
あの夢をなぞってた 僕たちは 遠く遠く
離れた場所で 夢を見ていた 君がいるから
もう怖くはないさ きっとこの道は強さを教えてくれる
もう迷わないさ 前に進もう 手を握って 同じ夢を見よう
あの夢をなぞってた 僕たちは 遠く遠く
離れた場所で 夢を追い続けた 君がいるから
中文翻譯:
I know, I know,我們相遇的奇蹟,不斷追尋夢想的奇蹟。
我們曾經模仿的那個夢想,我們相隔遙遠的地方,夢見那個夢想。
那時有人對我們說,是的,我們曾經模仿的那個夢想,我們相隔遙遠的地方,繼續追尋那個夢想。
眼睛裡寄託著夢想,展翅高飛在天空中,帶著勇氣面向前方,只要相信,一定可以超越命運。I know, I know。
我們相遇的奇蹟,不斷追尋夢想的奇蹟。我們曾經模仿的那個夢想,因為有你在身邊。
我們不再害怕,這條路會告訴我們堅強是什麼,不會再迷茫了,向前邁進吧,握緊雙手,一起追尋同樣的夢想。
我們相隔遙遠的地方,繼續追尋那個夢想,因為有你在身邊。