以下是《東京音頭》的歌詞翻譯:
誒喲 今天天氣不錯喲 散步的好日子
馬路中央跑兩圈 然後再碰頭
這裡太危險了 別逗我笑喲
不要隨意地搭訕 我很膽小的
(合唱)
東京音頭 東京音頭
唱起歌謠 一起走
東京音頭 東京音頭
不要害怕 一起走
(橋段)
我總是獨自一人 走在街頭巷尾
總是忘記帶錢包 也會忘記帶鑰匙
但是不管怎樣 明天又是新的一天喲
不要害怕 不要退縮 一起走
(合唱)
東京音頭 東京音頭
唱起歌謠 一起走
東京音頭 東京音頭
不要害怕 一起走
(橋段)
現在開始 我們一起唱起歌謠吧
不管是誰都可以成為明星喲
不要害怕失敗 不要害怕跌倒喲
只有堅持不懈地追求夢想才是最酷的喲!