東京弐拾伍時歌詞

東京二十五時歌詞為:

むかし むかし 東京 さようなら

很久 很久 再見 東京

夜の電車は 夢を乗せて

夜晚的電車 載著夢

流れる街並み さらば愛しの

流淌的街道 離別愛的

川の流れも 夕日の強さも

河流的流動 夕陽的強烈

ただ抱きしめて ただ抱きしめてた

只是擁抱 只是擁抱

夢を見てた 夢を見てたのに

做了個夢 做了個夢

さようなら さようなら 東京にさようなら

再見 再見 再見 東京

明日はそう 新しい朝に

明天會 新的一天

僕たちは來るもう一度町並みに

我們會再一次來到熟悉的街道

花火の音が 遠くに響いて

煙火的聲音 在遠方迴響

夢を見てた 夢を見てたのに

做了個夢 做了個夢

さようなら さようなら ふたりさようなら

再見 再見 我們兩人再見

あの丘にいても 會いたい気持ちは強くなる

即使在那個山頂 想見你的心情也會變得強烈

雨上がりの空を見上げれば虹が架かる夢を僕は知っていた

我知道雨後的天空會架起彩虹的夢

ただ抱きしめて ただ抱きしめてた夢を見てたのに

只是擁抱 只是擁抱做了個夢