以下是一些李白的著名詩詞及其英文翻譯：
1. "床前明月光，疑是地上霜。"，英文翻譯： "Before my bed, bright is the moonlight, Doubt it is frost on the ground."
2. "天生我材必有用，千金散盡還復來。"，英文翻譯："I was born with talents that must be used, Even if a thousand pounds are spent, they will come back."
3. "長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。"，英文翻譯： "There will come a time when we ride the wind and break through the waves, And simply hang our cloud-borne sails to cross the vast sea."
4. "孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。"，英文翻譯： "The lonely sails fade into the碧空, leaving only the endless river and the sky beyond."
5. "飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。"，英文翻譯： "The water rushes down three thousand feet, Dashing the懷疑 of a rainbow falling from the Heavens."
請注意，詩詞的翻譯可能會因為不同的理解和表達方式而有所不同，這只是一些可能的翻譯。