未來予想図II（未來預想曲II）的日文歌詞如下：
未來予想図 どうなるだろう
未來預測圖 會變成什麼樣
夢見る瞳 そうさ青春
夢想的瞳孔 沒錯這就是青春
あぁ どっちが先に行くの
啊 要是誰會先到
あぁ 運命の連絡番號
啊 命運聯絡的號碼
ハジけた心に 雨にして
對心房鼓動拔刀相向 比雨還要下得大
戀に雪崩れ 転がってるんだ
愛情的雪崩席捲著摔倒下來
そんな未來を ただ預けてゆくんだ
這樣的未來只是交給我來守護
夢見る瞳 そうさ青春
夢想的瞳孔 沒錯這就是青春
あぁ どっちが先に行くの
啊 要是誰會先到
あぁ 運命の連絡番號
啊 命運聯絡的號碼
風に乗る羽根 ひとつ欠けたら
乘風展翅的羽翼 如果缺了一個
なんて言われても 決して折れないよ
那么即使被說怎么樣也不會折斷喔
どんな時もどんな場所も
無論何時無論在哪裡
一緒にいるからね 勇気を出して
有你在身邊 所以請拿出勇氣
あぁ どっちが先に行くの
啊 要是誰會先到
あぁ 運命の連絡番號
啊 命運聯絡的號碼
ふたりならきっと 會いに行けるからね
如果兩個人一定可以見面吧
いつだってどうなるだろう 未來予想図ii
不管什麼時候都會變成什麼樣吧 《未來預想曲II》
羅馬音歌詞：
sugura yosouzu dou naru darou ( soo gar) (i^ne) tsu ni (mu~ ke^te yo ku n da)
mude miru hitomi sou sa seijyun ( dashi tokucha seiji o narui de) (i^ne) tsu ni (ka^ke^te ru n da)
a~ doocchi ga saki ni yu ku no (a~ unmei no renn tou hanou) (ha^ji^ke^ta ko ko^ ni a~ mi ni shi te) (koi ni yuu tsure ko^nga^te ru n da) (da~son na mi^rai wo tada atsu ke te yu ku n da) (mude miru hitomi sou sa seijyun) (sugarahotto son ni yu ku no no, a~ unmei no renn tou hanou) (ka^ki ni no ru ha^na hi to tsu kake tta ra) (nan te iwa rete mo kesshite o re na i yo) (don na toki mo don na ba^shio mo) (ishu^ tsu ni i ru ka ra ne) (yuu ki wo da shi te) (a~ doocchi ga saki ni yu ku no no, a~ unmei no renn tou hanou) (fu~ta ri na ra kitto ai ni i ke ru ka ra ne) (itsu datte dou na ru darou, sugura yosouzu ii) (a~ sakanakare fuku tobikoeteiru n da) (donna toki mo donna bashio mo isshu ni i ru kara ne yuuki wo dashite) (nan demo yureru made, futari tachi mata dekinai de) (sugura yosouzu ii)