以下是一首木村拓哉的歌詞:
日文歌詞:
時は旅立ちの時 空に放たれば
羽ばたくとき 何処へゆけば
果てしなく 空はそうさ
明日は明日に 行き先の未定
僕らは どこへゆっていくのだろう
時は旅立ちの時 僕らに宿る夢
それは今 目に見える
道に迷いそうもない
どんなに時が流れても
夢を追い続ける者達よ
中文歌詞:
時候到了要踏上旅途的時候,
放飛在天空中,
當振翅高飛的時候,
要飛向何處呢?
無邊無際的天空就是這樣。
明天是明天,
去向還未定。
我們要去哪裡呢?
時候到了要踏上旅途的時候,
宿命寄託的夢想就在眼前。
現在就在眼前,
沒有迷失道路。
無論時間如何流逝,
追逐夢想的人們啊!
讓我們繼續向前走!
繼續向前走!
即使道路曲折漫長,
只要不放棄夢想,
一定能到達目的地。
為了實現夢想,
為了成為自己想要的人,
不斷前進吧!
不要害怕失敗和挫折,
相信自己一定能成功!
不要放棄夢想,
讓我們一起努力!
為了實現夢想,
一起努力吧!