《月亮代表我的心》的越南歌詞翻譯如下：
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
我的情不移不移
我的愛不變不減
月亮代表我的心
圓圓滿滿
是愛你的象徵
愛得真呀愛得深
海上輕舟水上行
載著有情得人呀
遠去到遙遠的國境
山兒高呀
水兒長
翻山越嶺情更濃
但願人長久千里共嬋娟